教职员工、同学们：
今天，我们怀着收获的喜悦隆重举行2016—2017学年度上期散学典礼，共同回顾难忘又令人感动的2016年，共同憧憬美好和充满希冀的2017年。在此，我代表学校、行政、工会，向辛勤耕耘、默默奉献的教职工，向勤勉上进、不断进步的简中学子们致以最诚挚的感谢！老师们。同学们，你们辛苦了!
2016年，学校在继承和发扬优良办学传统的基础上，遵循“文化引领，分层管理，特色彰显，内涵发展”的治校策略，以“积极全面融入成都，对位达标提升质量”为工作目标，各项工作取得新发展、新提升、新突破。本年度，学校有126名教职工获得各级各类表彰，有106位教师在各类赛课活动中获奖或提供公开课，其中，有6位老师获省一、二等奖，有7位老师获市一等奖；在各级各类刊物上发表、交流论文278篇。本年度，我校共有22项科研课题获奖，其中，省一等奖1项，省二等奖3项；