有一天天气非常炎热，希拉克走在巴黎街头。这时，忽然有一个小孩跑到他的身后，什么也不说，只是跟着他走。他不明白这个小孩怎么老跟在自己屁股后面，于是他弯下腰来问道：孩子，有什么事需要我帮忙吗？
那孩子回答说：没事，我只是觉得在你的影子下面很凉快。原来这个聪明的孩子看见身材庞大的希拉克在地下投下了一个很大的影子，他就跟在他后面乘凉来了。
希拉克受到此事的启发，回去之后便写了一篇极为精彩的演讲稿，题目就叫《我愿为你们带来阴凉》。他曾反复引用这个演讲稿演讲，每次都受到听众的好评，报以热烈的掌声。后来，这篇演讲稿还收入了法国的中学语文教材。
节选自《总统也不能轻视孩子》（弦歌）略有删改
这是一幅多么美丽又感人的景象啊炎炎夏日，烈日下，一个总统与一个小孩子的亲密无间与友好和谐。