日更：每日更新博客首先声明，我是不可能日更的我没有那个毅力和能力主要是没有毅力。有时候也没有条件。但是“日更”依旧是个诱人的词语，因为“更”代表进步，“日”则意味着天天在进步。自己有日积月累的长进，谁不愿意看到？我把“日更”设为题目，虽然我不一定能达到这个要求，尤其现在期末临近，但是心中有了高要求，就会比平时更努力。当目标难以达到，平时警惕性就更高，难以懒惰，总觉得还有很多要做才能满足。换句话说，永不满足，永远上进。这段时间我的目标，是练习表达。原因详见《第三次口译
培训心得》第3点：3.表述之重要：为什么翻译的前期培训有复述所听/读内容的要求？因为翻译本身就是一个表述的过程。将原文理解后，用自己的话语来重述脑海中所抓到的中心思想；到底翻译就是理解+表达。而且，理解的程度仅由表达的好坏体现：不论你理解得再透再准，表达不出也毫无用处。————》练习连贯自如的中英文表达~！复述、重述、描述所读所...