2016年春节招待会致辞各位来宾，女士们，先生们，大家晚上好！羊随新风辞旧岁，猴节正气报新春。再过几天，我们就将迎来中华民族最盛大的传统节日shy──春节。今晚，非常高兴与各位朋友相聚于美丽的坦湖之滨，在使馆这个温馨的大家庭里，共迎丙申猴年新春。在此，我谨代表中国驻布隆迪使馆全体同仁，向各位并通过你们向所有在布工作和生活的同胞们、朋友们拜个早年，祝大家新春快乐、阖家幸福、事业兴旺、猴年大吉！下面，请允许我用法语对在座的布隆迪朋友说几句：（中译文）尊敬的部长阁下，布隆迪各位高官和各界朋友们，首先欢迎各位莅临今天的晚会，与我们欢聚一堂，共度佳节。根据十二生肖的顺序，即将到来的一年是中国农历猴年。猴在中国文化中代表着聪慧和吉祥，猴年象征着日子红红火火、蒸蒸日上。我想借此机会，按照中国的新年习俗，祝布隆迪在新的一年里和平、繁荣，祝在座的各位幸福、安康！各位同胞，各位来宾，时序更替，岁月如歌。回首即...