实训小结时间过的真快,转眼间我期望已久的实训周已经结束。经过一周的实训练习让我学到了许多知识,回头想想实训这几天我确实是有很大收获的。作为一名德语专业的大学生，不仅要学好书本上的德语，更需要学如何在生活中学德语。我把本次为期一周的实训看作是理论与实践相结合的桥梁。我们以班级为主体，以小组为单位，互相合作，共同探讨。在这一周的实训学习中，主要是以如何自主学习为主。第一天,我们用德汉字典来查动词、名词、形容词的用法，虽然过程是十分枯燥的，但是它让我了解到原来德语词典中的阳性、中性、阴性不是用der、das、die来表示的，而是用m、n、f来表示的，这只是在字典中一个小小的例子而已，但是通过这查字典的过程，让我掌握了一些平时我不太深刻了解的知识点。在字典中，有许多的省略语来帮助我对生字的认识，让我知道如何运用这个字。同时记住了一些德语中的谚语和固定搭配。字典是自学最好的朋友和第二个启蒙老师。在之...